Sworn Translation & Certified Translator in Sri Lanka

At Sinhala Translator, we provide sworn translation services across Sri Lanka. Whether you need an English to Tamil sworn translation, English to Sinhala, Arabic translation, or any other official language pair, our translators are certified, legally recognized, and experienced.

A hero image for the translation website, showing a diverse group of people or abstract language symbols.

Our Services

Comprehensive language solutions tailored to your needs.

Sworn Translation

Officially certified translations for legal and administrative purposes.

Translation

High-quality translation of documents, websites, and more by native speakers.

Proofreading

Thorough review to correct errors in spelling, grammar, and punctuation.

Editing

Improving clarity, style, and flow to ensure your text is polished and professional.

Transcription

Converting audio and video files into accurate written text.

MTPE

Machine Translation Post-Editing to refine AI-generated translations for accuracy and nuance.

Why Choose Us?

Quality, reliability, and professionalism you can count on.

Expert Native Translators
Fast Turnaround Times
Certified & Sworn Translations
Competitive Pricing
Confidential & Secure
Wide Range of Documents

Ready to Start Your Translation Project?

Upload your document and get a fast, personalized quote from our team.